hacklink
18. sep
 
La nynorsken leve

0
Publisert: 29.mai.2015 04:00
Oppdatert: 01.jun.2015 07:18

Erling Søstuen utfordrer meg i sitt språkinnlegg onsdag å la nynorsken få leve for dem som ønsker det. Ja, selvfølgelig. Jeg er en av dem. At dagens nynorsk er på vikende front i forhold til vårt dominante riksspråk, skyldes imidlertid ikke Bjørn Kristen Ørbæk.

Han har gjentatte ganger advart mot å bryte ned den ekte nynorskens egenart. Ekte nynorsk er et vakker og klangfullt språk - brukt av dem som er glad i det og holder seg til Ivar Aasens normer.

Man må etter min mening stoppe utvanningen av dette kraftfulle dikterspråk og holde dårlige etterligninger av bokmål unna.

Dagens offisielle nynorsk må ikke tres ned over hodet på skoleelever, TV-tittere, vanlige folk, innvandrere, offentlige og private brukere av et naturlig, funksjonelt skriftspråk i det norske storsamfunn. Dagens politiske, «ihuga» målfolk (mer katolske enn paven selv) skyr ikke noe middel for å opprettholde nynorsk som et offisielt skriftspråk, mens stadig flere og flere synes det er for tungvint og unødvendig daglig å måtte forholde seg til to så like språkformer.

Jeg mener at ekte nynorsk må få leve som et rikt, litterært særspråk - vakkert når det brukes av dem som har et ekte forhold til det. Tvang må byttes ut med frivillighet.

Søstuen bør adressere sitt budskap til dem som har glemt Ivar Aasens kloke ord om at det språk han drømte om, ikke skulle påtvinges noen. Tvang skaper uvilje - dette misforhold er det opp til målfolket selv å gjøre noe med.

Jeg er for øvrig enig med Søstuen i hans kritikk av unødvendig bruk av engelske ord i det norske språk.

 
Kommentarfeltet er stengt mellom
22:00 og 08:00
Siste nytt fra nyheter
Sjefredaktør:Carsten Bleness »
Nyhetsredaktør:John Arne Holmlund »
Digitalredaktør:Anne Ekornholmen »
Sportsredaktør:Rune Steen Hansen »
Kulturredaktør:Geir Vestad »

Kundeservice/abonnement:abo@h-a.no
HA arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. HA har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til.
 
HA bruker informasjonskapsler. Les mer om informasjonskapsler her, og vår personvernerklæring her. Les mer om vilkår og samtykke